[J-ROCK추천]ONE OK ROCK -Liar(듣기,재생,뮤비.가사)

ONE OK ROCK -소개-

 

 

ONE OK ROCK

 

멤버    : 타카(Taka, 보컬), 토루(Toru, 기타), 료타(Ryota, 베이스), 토모야(Tomoya, 드럼)

소속사 : 아뮤즈

ONE OK ROCK은 일본의 종합엔터테인먼트 기업인 아뮤즈 소속으로 멤버는 보컬 타카(Taka), 기타 토루(Toru), 베이스 료타(Ryota), 드럼 토모야(Tomoya) 로 구성된 4인조 록밴드이다.

2005년 밴드 결성 후, 일본 전역에서 라이브 투어를 거듭하며 강렬한 록메탈 사운드와 메시지성 강한 가사로 젊은 세대로부터 많은 인기를 얻고 있으며, 일본의 젊은층 뿐 아니라 해외 록마니아들 사이에서도 인기다. 또한, 2010년에 일본 레코초크의 록부문 상반기 1위 획득에 이어 11월에 개최된 부도칸 라이브는 티켓 오픈 직후 솔드 아웃을 기록하는 기염을 토했다.

ONE OK ROCK -Liar -듣기&재생-

 

 [가사]

What do you want from me?
Just let me breathe a little
What do you want to see?
目に見えるモノ?
메니 미에루 모노
눈에 보이는 것?
What do you want to believe?
Still nothing can be settled
Hold on your words you say It's no good

何を求め そして 何を受け入れる?
나니오 모토메 소시테 나니오 우케이레루
무엇을 바라고 무엇을 받아들여?
2つに1つ!! 僕にはまだそれ
후타츠니 히토츠 보쿠니와 마다 소레
둘 중 하나!! 내겐 아직 
がI don't know(don't know)
가 I don't know(don't know)
그게 I don't know(don't know)
となりで笑う君は
토나리데 와라우 키미와
옆에서 웃는 넌

Hey Liar, Hey Liar
What do you think of living without me?
Hey Liar, Hey Liar
何がウソでどれが真実?
나니가 우소데 도레가 신지츠
무엇이 거짓이고 어떤 것이 진실?

Must be a dream I see まるでデジャヴのよう
마루데 데쟈부노 요오
마치 데자부 같아
Trying so hard to know inside of you
Staring your eyes to feel この思いが届くようにと
코노오모이가 토도쿠 요오니토
이 생각이 닿도록
願うけど理想とはウラハラ So cold (so cold)
네가우케도 리소오토와 우라하라
바라지만 이상과는 정반대
となりで微笑む君…
토나리데 호호에무 키미
옆에서 미소짓는 너

Hey Liar, Hey Liar
あれもこれもウソじゃもう
아레모 코레모 우소쟈 모오
이것도 저것도 거짓이라면 더는
I'm tired, so tired
What do you think of living without me?

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
There is nothing left to bleed
My heart can't take this any more

Hey Liar, Hey Liar
What do you think of living without me?
ねぇ Liar, Oh yeah Liar
네
とどまる事は無意味??
토도마루 코토와 무이미
머무르는 건 무의미??


글을 읽어주셔서 감사합니다. 공감하시면 손가락을 눌러 주세요. 다음 로그인없이도 가능합니다.
제 블로그가 마음에 들면 구독+버튼을 눌러주세요^^